Ander vakgebieden zijn bijvoorbeeld:

- Toeristische vertalingen

- Vertalingen uit de chemische industrie

- Hard- en softwarevertalingen

- Vertalingen uit vakgebieden als pedagogiek, psychologie en sociologie